Learn Portuguese BrazilianPodClass BrazilianPodClass
iTunes Feed  Podcast RSS Feed  Tips and podcast updates  YouTube Channel  Twitter  Facebook 

369 – Guarapari

In this episode, we are going to learn a little about Guarapari, a sea resort in the State of Espírito Santo, and the different ways to translate the preposition ON into Portuguese (Part II).

Guarapari

Um dos destinos de verão preferidos dos capixabas e mineiros, Guarapari está entre as cidades do litoral do Espírito Santo que melhor combina lazer com infraestrutura. Ela está situada a 47 km ao sul de Vitória com uma população de 102.000 habitantes. Na alta temporada, estima-se uma população flutuante de mais de 500.000 turistas. A orla, com muitas praias urbanizadas e tomadas por calçadões, quiosques, bares e restaurantes – caso das praias do Morro, das Castanheiras e da Areia Preta -, atrai famílias com crianças e idosos que curtem águas calmas e transparentes e areias monazíticas.

Já a turma jovem marca presença nas praias Enseada Azul e Meaípe – esta última mantém o astral de uma vila de pescadores e é o cenário ideal para o lançamento dos modismos de verão. Por lá ficam também os melhores restaurantes de frutos do mar da região, especializados na moqueca capixaba. O prato preparado em panelas de barro, ao contrário da receita baiana, não leva leite de coco e azeite de dendê. Meaípe é famosa ainda pela noite agitada. Junto com a vizinha Nova Guarapari, concentra as mais concorridas boates e casas noturnas da cidade…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

Learn More:

Guarapari
Guarapari
Source: Wikipedia
« 368 – Travel and the Internet | 370 – Ângela Maria »

Leave a comment

how-translate-the-preposition-on-part-ii
How to Translate The preposition ON (Part II)


iTunes Feed  Podcast RSS Feed  Tips and podcast updates  YouTube Channel  Twitter  Facebook 
© 2018 BrazilianPodClass