Learn Portuguese BrazilianPodClass BrazilianPodClass

Famous Brazilians


429 – Bernardo Guimarães

In this episode, we are going to learn a little about Bernardo Guimarães, a Brazilian poet and novelist, and the different ways to translate the word SUCH into Portuguese.


Photo Source: Wikipedia.org

Bernardo Guimarães

Bernardo Joaquim da Silva Guimarães nasceu em Ouro Preto, Minas Gerais, no dia 15 de agosto de 1825. Quatro anos depois, mudou-se com a família para Uberaba, onde cursou a escola primária. Posteriormente, completou a instrução secundária em Campo Belo e Ouro Preto.

Bernardo Guimarães é tradicionalmente caracterizado como um autor do romantismo. Parte de suas obras apresentam traços da segunda fase do movimento, o ultra-romantismo, cujo principal autor é Álvares de Azevedo e a inspiração é Lord Byron. O sofrimento por amor é uma das características das obras do período, assim como a presença de uma musa inspiradora, inalcançável…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

421 – Brasileiros Famosos – Elza Soares

In this episode, we are going to learn a little about Elza Soares, a Brazilian singer, and the different uses of the verb “CUMPRIR” in Portuguese.


Photo Source: Wikipedia.org

Elza Soares

Nascida e criada em uma favela carioca, filha de uma lavadeira, casou-se aos 12 anos e aos 13 já era mãe. Nessa época, participou do programa de calouros do Ary Barroso e ganhou a nota máxima.

No final da década de 50, foi em turnê à Argentina com Mercedes Batista, onde passou um ano. Seu primeiro sucesso veio com o compacto “Se Acaso Você Chegasse” de Lupicínio Rodrigues e Felisberto Martins, onde introduzia um “scat” “à la” Louis Armstrong, injetando uma jazzificação no samba divergente da bossa nova…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

Learn More:


413 – Famous Brazilians – Joaquim Barbosa

In this episode, we are going to learn a little about Joaquim Barbosa, president of Brazil’s Supreme Court and the different ways to translate the word FORWARD into Portuguese.


Photo Source: Wikipedia.org

Joaquim Barbosa

Joaquim Benedito Barbosa Gomes nasceu em Paracatu, noroeste de Minas Gerais. Ele é o primogênito de oito filhos. Com pai pedreiro e mãe dona de casa, passou a ser arrimo de família quando os pais se separaram.

Diz-se que o menino Joaquim jamais se acomodou àquilo que o destino lhe reservara. Nos informes públicos de sua vida, conta-se que ele cresceu ouvindo dos adultos que nas festas de aniversário de famílias mais abastadas deveria ficar sempre no fundo do salão. Comeria doces apenas quando alguém lhe oferecesse, assim era a recomendação. Em Paracatu, ajudava o pai a fazer tijolo e apresentava, prodigamente, hábitos surpreendentemente estranhos: lia tudo o que passava pela sua frente, escrevia no ar, cantava em outros idiomas, andava com o peito estufado, imitando gente importante. A família de oito filhos ganharia alguma prosperidade, mas antes chegaram a morar numa casa onde não havia sofá, geladeira nem televisão. Mesmo assim, Joaquim não sucumbia à condição de negro humilde e pobre…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

405 – Famous Brazilians – Gonzaguinha

In this episode, we are going to learn a little about Gonzaguinha, Gonzagão’s son, and the different ways to translate the preposition AROUND into Portuguese (Part II).

Gonzaguinha

Gonzaguinha

Luiz Gonzaga do Nascimento Júnior nasceu no dia 22 de setembro de 1945 no Rio de Janeiro. Ele era filho legítimo de Luiz Gonzaga, o rei do baião, e Odaléia Guedes dos Santos, cantora de boate. A mãe morreu de tuberculose ainda muito moça, com apenas 22 anos de idade, deixando Gonzaguinha órfão aos dois anos. O pai, não podendo cuidar do menino porque viajava por todo o Brasil, entregou-o aos padrinhos Dina e Xavier.

Do pai, recebeu o nome na certidão de nascimento, dinheiro para pagar os estudos e algumas visitas esporádicas. Morando com os padrinhos no Morro de São Carlos, Gonzaguinha aprendeu a dureza de uma vida marginal, a injustiça diária vivida por uma parcela da sociedade, que não tinha acesso a nada.

O aprendizado musical se fez em casa mesmo, ouvindo o padrinho tocar violão e tentando fazer o mesmo. Aos quatorze anos, Gonzaguinha escreveu sua primeira composição: “Lembranças da primavera”. Pouco mais tarde, compôs “Festa” e “From U.S of Piauí”, que seu pai gravou em 1967…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

Learn More:


397 – Famous Brazilians – Neymar

In this episode, we are going to learn a little about Neymar, the great star of Brazilian soccer, and the different ways to translate the preposition AT into Portuguese (Part II).


Photo Source: Wikipedia.org

Neymar

Neymar da Silva Santos Júnior, conhecido pelo público como Neymar e pela família como Juninho, é um jogador de futebol brasileiro que jogou no time do Santos durante 9 anos e atualmente joga no Barcelona e na Seleção Brasileira. Nasceu em 5 de fevereiro de 1992, em Mogi das Cruzes, região metropolitana de São Paulo. É filho de Neymar e Nadine e tem uma irmã mais nova, Rafaella.

O atacante chegou ainda criança nas categorias de base do Santos, em 2003, e desde cedo já chamava a atenção dos dirigentes do clube e dos jogadores profissionais. A família de Neymar morava em um cômodo na casa da avó, na periferia de São Vicente, mas à medida que Neymar crescia, o seu salário aumentava proporcionalmente. Aos 16 anos, quando ainda nem era profissional, o futuro craque já ganhava o equivalente a R$ 25 mil por mês. O pai de Neymar, que já foi pedreiro, vendedor e agente de trânsito, é quem administra o patrimônio do jogador…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

Learn More:


Home
Tip of the Day
Cultural Notes
About
Portuguese Classes
Comments from Our Listeners
Contact Us
How It Works
BrazilianPodClass (iTunes)
Membership/Learning Guide
Smart Search
Membership
FAQ
Store
A Trip to Brazil
Un Viaje a Brasil

iTunes Feed  Podcast RSS Feed  Tips and podcast updates  YouTube Channel  Twitter  Facebook 
© 2014 BrazilianPodClass