Learn Portuguese BrazilianPodClass BrazilianPodClass
iTunes Feed  Podcast RSS Feed  Tips and podcast updates  YouTube Channel  Twitter  Facebook 

536 – I Lost My Backpack

In this episode, we are going to learn the different ways to translate the word WASTE into Portuguese (Part I).

In the Holy Week, when I travelled to the U.S., I had an “interesting” experience. Listen to my conversation with Adriano.

Marina – Sabe o que me aconteceu na Semana Santa?
Adriano – Você ganhou a sorte grande na loteria…
Marina – Quem me dera! Não aconteceu nada de bom… Perdi a minha mochila.
Adriano – Como é que isso foi acontecer?
Marina – Fui a um seminário nos Estados Unidos e esqueci a minha mochila numa cadeira do aeroporto em Minneapolis.
Adriano – E você conseguiu reavê-la?
Marina – Consegui, mas demorou um pouco porque eu só dei falta dela quando cheguei no hotel.
Adriano – Você voltou ao aeroporto?
Marina – Voltei imediatamente, mas a mochila já não estava mais lá.
Adriano – E aí, o que é que você fez?
Marina – Procurei um policial e contei para ele o que tinha acontecido.
Adriano – E depois?
Marina – Aí ele me perguntou: Você é a Marina Gomes? Pela pergunta dele, percebi que ele tinha encontrado a mochila. Aí ele me levou até a seção de “Achados e Perdidos”.
Adriano – Que sorte, hein?
Marina – É verdade! Dentro da mochila estavam todos os meus documentos, computador, celular, carteira com dinheiro, cartão de crédito e a chave de casa. Fiquei tão feliz quando vi a minha mochila de novo que eu até dei um beijo no policial.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide
« 535 – A Song – Eu Não Existo Sem Você | 537 – Famous Brazilians – Ronaldo Bôscoli »

Leave a comment

how-translate-the-word-waste-part-i
How to Translate The word WASTE (Part I)


iTunes Feed  Podcast RSS Feed  Tips and podcast updates  YouTube Channel  Twitter  Facebook 
© 2018 BrazilianPodClass