In this episode, we are going to learn the different ways to translate the word LIE into Portuguese.
Paulo and Solange are talking about lying or not lying. Listen to their conversation.
Solange – Eu vou fazer uma viagem ao redor do mundo.
Paulo – Não acredito! É mesmo?
Solange – É verdade, sim. Eu nunca minto.
Paulo – Sério? Todo mundo mente de vez em quando.
Solange – Eu não.
Paulo – Nem uma mentirinha branca?
Solange – Não.
Paulo – E aquela história que você me contou de quando você era criança?
Solange – Que história?
Paulo – Aquela história sobre quando o seu pai perguntava se você tinha ido à missa e você dizia que sim, mas na verdade não tinha ido.
Solange – Agora você me pegou. Eu acho que essa foi a única vez que eu menti. É que eu não queria deixar o meu pai triste.
Paulo – Concordo que essa era uma boa razão para mentir.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Download PodcastLearning Guide