Learn Portuguese BrazilianPodClass BrazilianPodClass
iTunes Feed  Podcast RSS Feed  Tips and podcast updates  YouTube Channel  Twitter  Facebook 

309 – Famous Brazilians – Ronaldo

In this episode, we are going to learn a little about Ronaldo, a Brazilian soccer star, and learn the different ways to translate the word OFF into Portuguese (Part II).

Ronaldo

Nascido no pobre bairro de Bento Ribeiro, no Rio de Janeiro, Ronaldo Luis Nazario de Lima provavelmente não pensaria que um dia seria chamado de Ronaldo, O Fenômeno. Mas rapidamente seu talento desabrochou e ele ganhou fama internacional.

Ronaldo começou jogando futsal com pouca idade em pequenos clubes no Rio de Janeiro. O jogo rápido em uma quadra pequena ajudou a desenvolver uma técnica e controle de bola incríveis. Logo Ronaldo fez a mudança para o gramado, jogando nas categorias de base do São Cristóvão, um pequeno clube da cidade.

Em 1993, com 16 anos, assinou o seu primeiro contrato profissional com o Cruzeiro. Com 59 partidas disputadas pelo clube mineiro, Ronaldo marcou 57 gols…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

Learn More:

« 308 – Gosh! What a Week! | 310 – Can I Have a Discount? »

One comment

  1. Gosto muito do seu site. Muito obrigado pelas licoes e instrucoes.

    Tenho uma recomendacinha: durante da traducao das frases por acaso a senhora possa esperar um momento depois de traduzir de ingles a portugues, e antes de comecar a frase seguinte? Isso e um momento otimo para praticar a pronuncia.

    Muito obrigado por tudo!

Leave a comment

how-translate-the-word-off-part-ii
How to Translate The word OFF (Part II)


iTunes Feed  Podcast RSS Feed  Tips and podcast updates  YouTube Channel  Twitter  Facebook 
© 2018 BrazilianPodClass