BrazilianPodClass
In this episode, I’m going to read some funny things said by children, and we are going to learn how to translate the word LOOSE into Portuguese.
There used to be a space in the magazine “Pais e Filhos” (Parents and Kids) where Pedro Bloch, a pediatrician and playwright, wrote funny things that children say. These stories are true.
1 – Uma menina estava conversando com a sua professora. A professora disse que era fisicamente impossível que uma baleia engolisse um ser humano, porque apesar de ser um mamífero muito grande, a sua garganta é muito pequena.
A menina afirmou que Jonas foi engolido por uma baleia.
Irritada, a professora repetiu que uma baleia não poderia engolir nenhum ser humano; era fisicamente impossível.
A menina, então, disse:
- Quando eu morrer e for para o céu, vou perguntar ao Jonas.
A professora lhe perguntou:
- E o que vai acontecer se o Jonas tiver ido para o inferno?
A menina respondeu:
- Aí a senhora pergunta…
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Download PodcastLearning Guide
Learn how to speak Portuguese with BrazilianPodClass
