200 – Leaving for a Vacation

In this episode, we are going to learn the vocabulary related to a vacation trip and some irregular verbs of the third conjugation.

Antônio and Clara are getting ready to leave for a vacation. Listen to their conversation.

Clara – A que horas sai o nosso voo?
Antônio – Às 10:00.
Clara – E a que horas precisamos estar no aeroporto?
Antônio – Precisamos estar lá duas horas antes, às 8:00.
Clara – Você está com as passagens?
Antônio – Estou.
Clara – E os passaportes também?
Antônio – Está tudo aqui na minha bolsa de mão.
Clara – Estou louca para passar um tempo na praia sem fazer nada, só relaxando.
Antônio – Eu também. Estou levando vários livros para ler e o meu frescobol.
Clara – Você já fechou todas as janelas e trancou a porta dos fundos?
Antônio – Já. Não se preocupe. Está tudo fechado.
Clara – Ótimo! Então podemos ir.
Antônio – Vamos! O táxi já chegou.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

199 – 2016 Olympics

In this episode, I’m going to read a text adapted from the magazine VEJA about the 2016 Olympics, and we’re going to study some more abundant verbs.

Olimpíadas de 2016

Como sede dos jogos de 2016, o Brasil está pré-classificado em todas as modalidades esportivas. Isso não é garantia de bons resultados. O país tem pela frente sete anos de esforços para ganhar músculos e sair-se bem na competição. É um belo desafio para quem já participou de dezessete Olimpíadas e, ao todo, ganhou 91 medalhas. Para ter uma idéia, só nos jogos de Pequim, no ano passado, a China conquistou cem medalhas. Ou seja, mesmo em esportes em que o Brasil tem mais representatividade, aqueles com os quais conseguiu se classificar em outras competições, o desempenho não é dos melhores. O futebol masculino, por exemplo, participou de dez Olimpíadas e ganhou cinco medalhas, nenhum ouro. Treinadores, professores de educação física e consultores na área de esportes foram consultados pela revista VEJA e apontaram sete medidas fundamentais para ajudar os competidores brasileiros a subirem ao pódio mais vezes em 2016…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

Video 9 – The City

In this episode, we are going to learn the name of some public and private establishments we find in the city.


Download Podcast | HD


Learning Guide

198 – A Traffic Jam

In this episode, we are going to learn the vocabulary related to driving and the third conjugation regular verbs.

Ronaldo and Márcia are getting ready to go to work when they suddenly look out of the window and notice that there is a terrible traffic jam. Listen to their conversation.

Márcia – O trânsito hoje está horrível.
Ronaldo – O que será que aconteceu?
Márcia – Acho que teve um batida na Avenida Atlântica.
Ronaldo – Está tudo parado. Não vou conseguir chegar ao escritório na hora.
Márcia – Você tem alguma coisa importante hoje?
Ronaldo – Tenho uma reunião com o meu chefe às 10:00 horas e depois preciso atender uns clientes.
Márcia – Você pode explicar ao seu chefe que o motivo do atraso foi o trânsito.
Ronaldo – Mesmo se eu explicar, ele não vai entender.
Márcia – Por que você não vai de helicóptero?
Ronaldo – Engraçadinha! Se você pagar, eu topo.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

197 – Lençóis Maranhenses

In this episode, I’m going to read a text about Lençóis Maranhenses, and we are going to learn the verbs ending in -IAR.

Os Lençóis Maranhenses

O Polo Parque dos Lençóis, situado no litoral oriental do Maranhão, envolve os municípios de Humberto de Campos, Primeira Cruz, Santo Amaro e Barreirinhas. Seu maior atrativo é o Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses, belo e intrigante fenômeno da natureza, que tem Barreirinhas como principal portão de entrada…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

196 – My Daily Routine

In this episode, we are going to learn the vocabulary related to exercising and the second conjugation regular verbs starting with the letters from “m” to “v”.

Tadeu and Cláudia have just met. Cláudia asks him several questions to know what his daily routine is like. Listen to their conversation.

Cláudia – A que horas você acorda?
Tadeu – Eu geralmente acordo às 5:30, mesmo no fim de semana.
Cláudia – Por que você acorda tão cedo?
Tadeu – É porque eu sempre faço ginástica durante uma hora antes de ir para o trabalho.
Cláudia – A que horas você sai para o trabalho?
Tadeu – Eu saio de casa às 7:30 e chego no trabalho às 8:00.
Cláudia – Quando é que você almoça?
Tadeu – Depende dos meus compromissos. Geralmente entre o meio-dia e as duas.
Cláudia – Onde você almoça?
Tadeu – Quase sempre no escritório. Estou sempre muito ocupado e por isso não dá para almoçar num restaurante.
Cláudia – Você leva o seu almoço de casa?
Tadeu – Geralmente, sim. Ou então ligo para um restaurante e peço para entregarem no escritório.
Cláudia – A que horas você sai do escritório?
Tadeu – Tento sair às 6:00, mas às vezes trabalho até as 6:30 ou 7:00.
Cláudia – O que é que você faz depois do trabalho?
Tadeu – Vou para casa e faço o jantar. Depois do jantar, vejo televisão ou ouço música.
Cláudia – Você se deita cedo ou tarde?
Tadeu – Eu me deito por volta das 10:00, mas leio durante uma meia hora até cair no sono.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

195 – Pre-sal

In this episode, I’m going to read a text about pre-salt adapted from the magazine Exame, and we’re going to study the relative pronouns “cujo” and “onde”.

O pré-sal
A descoberta das reservas na camada pré-sal, com cerca de 100 bilhões de barris, gerou a expectativa de que o Brasil se torne uma das principais potências produtoras e exportadoras de petróleo. Junto com a boa notícia, porém, veio a incômoda pergunta: onde encontrar equipamentos para retirar o petróleo incrustado a mais de 5 000 metros abaixo do fundo do mar, numa área jamais explorada comercialmente? Não existem no mercado tecnologias já prontas para trazer o petróleo da camada do pré-sal, e os fornecedores de equipamentos estão se adaptando aos poucos.

A região do pré-sal brasileiro, que prenuncia gigantescas reservas de petróleo e gás em volumes ainda indefinidos, é uma sequência de rochas sedimentares depositadas há mais de 100 milhões de anos no espaço geográfico formado pela separação dos continentes americano e africano, que começou há 150 milhões de anos…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

Video 8 – Land Animals and Birds

In this episode, we are going to learn the names of some land animals and birds.


Download Podcast | HD

Learning Guide

194 – An Efficient Secretary

In this episode, we are going to learn the vocabulary related to a secretary and the second conjugation regular verbs starting with the letters “f” and “g”.

Dr. Carlos works for a law firm and has a very efficient secretary called D. Regina. Listen to their conversation.

Dr. Carlos – Recebi alguma ligação enquanto eu estava na reunião?
D. Regina – Recebeu, sim, senhor. Houve duas ligações importantes.
Dr. Carlos – Ligações de quem?
D. Regina – A mais urgente foi do nosso provedor, que teve um problema com o último pedido.
Dr. Carlos – Que tipo de problema?
D. Regina – Ele me disse que os trabalhadores da fábrica entraram em greve.
Dr. Carlos – Isso é um problemão! Temos que entregar os pedidos na quarta-feira.
D. Regina – O que é que nós podemos fazer?
Dr. Carlos – Ligue para ele de novo e pergunte se podemos cancelar este pedido.
D. Regina – Está bem.
Dr. Carlos – E a outra ligação?
D. Regina – A outra ligação foi do contador.
Dr. Carlos – O que é que ele queria?
D. Regina – Ele disse que não entregamos as faturas do mês passado.
Dr. Carlos – Por favor, procure as faturas no arquivo e envie para ele.
D. Regina – Pois não!
Dr. Carlos – Obrigado, D. Regina! O que seria de mim sem a senhora?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide

193 – Famous Brazilians – Heitor Villa-Lobos

In this episode, we are going to learn a little about the Brazilian composer Heitor Villa-Lobos and the verbs ending in -EAR.

Heitor Villa-Lobos

Certa vez, Heitor Villa-Lobos disse: “Sim, sou brasileiro e bem brasileiro. Na minha música, eu deixo cantar os rios e os mares deste grande Brasil. Eu não ponho mordaça na exuberância tropical de nossas florestas e dos nossos céus, que eu transponho instintivamente para tudo que escrevo.”

Heitor Villa-Lobos foi um compositor célebre por unir a música aos sons naturais. Apesar de suas obras terem traços da escrita europeia, o compositor sempre ligava suas produções à música realizada no Brasil. Para isso, o maestro utilizava-se de sons da mata, de eventos indígenas e africanos, cantigas, choros, sambas e outros gêneros utilizados no país.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide