37 – My Birthday
In this episode, we are going to learn the months of the year, how to say dates, how to sing “Happy Birthday to You” in Portuguese, and the recipe for caipirinha, the Brazilian national cocktail. Lucy is American and speaks Portuguese very well. She is talking to her Brazilian friend, Jorge, who had his birthday on September 16.
Jorge – Quando é o seu aniversário?
Lucy – O meu aniversário é no dia 23 de janeiro. E o seu?
Jorge – O meu é no dia 16 de setembro.
Lucy – Você fez alguma coisa especial?
Jorge – Convidei os meus pais e os meus irmãos para almoçar.
Lucy – O que é que você serviu?
Jorge – Servi uma feijoada deliciosa.
Lucy – O que é feijoada?
Jorge – É um prato brasileiro feito com feijão preto, lingüiça e pedaços de carne de porco cozidos dentro do feijão.
Lucy – E vocês tomaram vinho?
Jorge – Não, tomamos caipirinha.
Lucy – O que é caipirinha?
Jorge – É a bebida nacional brasileira.
Lucy – Você pode me dar a receita?
Jorge – Posso. Anota aí. Os ingredientes são: 1 limão, 1 colher de açúcar, ½ xícara de cachaça e gelo. Primeiro você espreme o limão e depois adiciona a cachaça e o gelo.
Lucy – E o que é cachaça?
Jorge – Cachaça é uma bebida alcóolica feita da cana de açúcar.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
