In this episode, we are going to learn the names of some land animals and birds.
September, 2009
194 – An Efficient Secretary
In this episode, we are going to learn the vocabulary related to a secretary and the second conjugation regular verbs starting with the letters “f” and “g”.
Dr. Carlos works for a law firm and has a very efficient secretary called D. Regina. Listen to their conversation.
Dr. Carlos – Recebi alguma ligação enquanto eu estava na reunião?
D. Regina – Recebeu, sim, senhor. Houve duas ligações importantes.
Dr. Carlos – Ligações de quem?
D. Regina – A mais urgente foi do nosso provedor, que teve um problema com o último pedido.
Dr. Carlos – Que tipo de problema?
D. Regina – Ele me disse que os trabalhadores da fábrica entraram em greve.
Dr. Carlos – Isso é um problemão! Temos que entregar os pedidos na quarta-feira.
D. Regina – O que é que nós podemos fazer?
Dr. Carlos – Ligue para ele de novo e pergunte se podemos cancelar este pedido.
D. Regina – Está bem.
Dr. Carlos – E a outra ligação?
D. Regina – A outra ligação foi do contador.
Dr. Carlos – O que é que ele queria?
D. Regina – Ele disse que não entregamos as faturas do mês passado.
Dr. Carlos – Por favor, procure as faturas no arquivo e envie para ele.
D. Regina – Pois não!
Dr. Carlos – Obrigado, D. Regina! O que seria de mim sem a senhora?
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
193 – Famous Brazilians – Heitor Villa-Lobos
In this episode, we are going to learn a little about the Brazilian composer Heitor Villa-Lobos and the verbs ending in -EAR.
Heitor Villa-Lobos
Certa vez, Heitor Villa-Lobos disse: “Sim, sou brasileiro e bem brasileiro. Na minha música, eu deixo cantar os rios e os mares deste grande Brasil. Eu não ponho mordaça na exuberância tropical de nossas florestas e dos nossos céus, que eu transponho instintivamente para tudo que escrevo.”
Heitor Villa-Lobos foi um compositor célebre por unir a música aos sons naturais. Apesar de suas obras terem traços da escrita europeia, o compositor sempre ligava suas produções à música realizada no Brasil. Para isso, o maestro utilizava-se de sons da mata, de eventos indígenas e africanos, cantigas, choros, sambas e outros gêneros utilizados no país.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
192 – Foreign Languages
In this episode, we are going to learn the vocabulary related to languages and the second conjugation verbs starting with the letters “d” and “e”.
Ricardo and Eliana are talking about learning Spanish. Listen to their conversation.
Eliana – Você fala quantas línguas?
Ricardo – Falo duas – português e inglês.
Eliana – E você não fala espanhol?
Ricardo – Eu estou aprendendo espanhol agora.
Eliana – Muita gente acha que a língua que se fala no Brasil é o espanhol.
Ricardo – E que a capital do Brasil é Buenos Aires. Só rindo mesmo.
Eliana – É importante falar espanhol no Brasil?
Ricardo – Antigamente não era, mas agora é, por causa do Mercosul.
Eliana – O que é o Mercosul?
Ricardo – É um acordo de livre comércio firmado entre a Argentina, o Uruguai, o Paraguai e o Brasil em 1991.
Eliana – E a Venezuela não é um país membro também?
Ricardo – É, sim. Ela se tornou membro em 2006.
Eliana – Você já está falando espanhol bem?
Ricardo – Mais ou menos. É muito difícil, porque o português e o espanhol são muito parecidos. A gente acaba falando portunhol.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
191 – Cloud Computing
In this episode, I’m going to read a text about cloud computing, adapted from G1, Globo news portal, and we’re going to study the relative pronouns “que”, “quem” and “o qual”.
Computação nas nuvens
Na última década, Mountain View se tornou uma das principais cidades do famoso Vale do Silício, na Califórnia. Aqui fica o Googleplex: o conjunto de prédios que foi montado para reproduzir o ambiente de uma universidade. Mas ele é o quartel-general de uma empresa-símbolo do século 21.
E nesse campus, mais do que nunca, os engenheiros do Google andam com a cabeça bem acima das montanhas. Eles agora vivem nas nuvens. E decididos a nos levar com eles. O chamado “cloud computing”, ou computação nas nuvens, é um conceito. É o futuro. Na sua casa, só um teclado, um mouse e um monitor – ou qualquer aparelho parecido. O PC será apenas um chip ligado à Internet, a “grande nuvem” de computadores…
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.