September, 2008


124 – Shall We Go Camping?

In this episode, we are going to learn the vocabulary related to camping and the verbs of the first conjugation starting with the letter “e”.

José and Solange like camping and are now arranging to go camping before the end of summer.

José – Você gosta de acampar?
Solange – Gosto. Sempre que posso, vou acampar no verão.
José – Onde você costuma acampar?
Solange – Geralmente numa praia.
José – Eu prefiro acampar nas montanhas perto de um rio ou de um lago, porque eu adoro pescar.
Solange – Topa acampar na semana que vem? O verão já está quase terminando.
José – Topo, mas precisamos providenciar o que vamos levar: uma barraca, uma lanterna, uma garrafa térmica…
Solange – Deixa comigo. Eu tenho tudo guardado lá em casa.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide


123 – The Olympic Games

In this episode, we are going to learn the vocabulary related to the Olympic Games, some multiple-meaning words and the verbs in the Future Perfect Subjunctive.

Os Jogos Olímpicos de Beijing de 2008

Desde que começaram há mais de dois mil anos, os Jogos Olímpicos têm sido o terreno de competição dos maiores atletas do mundo.

Os Jogos Olímpicos de Verão de Beijing de 2008 (Jogos da XXIX Olimpíada) foram realizados em Beijing, na China, entre 6 a 24 de agosto de 2008. Um total de 11.028 atletas provenientes de 204 países participaram dessa Olimpíada…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide


122 – Different Personalities

In this episode, we are going to learn some adjectives used to describe people’s personality and the plural of some of these adjectives.

Alberto’s children have completely different personalities. Listen to the conversation he has with Lúcia about his children.

Lúcia – Quantos filhos você tem?
Alberto – Tenho três, e eles são completamente diferentes um do outro.
Lúcia – É mesmo? Me diz quais são as diferenças.
Alberto – O mais velho está sempre mal-humorado, é imprudente ao dirigir e é preguiçoso.
Lúcia – Preguiçoso? Como assim?
Alberto – Não quer estudar nem trabalhar. O segundo é ambicioso, generoso e muito sensível.
Lúcia – É, esses dois são bem diferentes. E o terceiro?
Alberto – O mais novo está sempre preocupado com tudo, e também é tímido e um pouco estranho.
Lúcia – Você tem problemas com o mais velho e o mais novo, não tem?
Alberto – Tenho. O único que me dá alegria é o do meio.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide


121 – Famous Brazilians – Tom Jobim

Neste episódio, você vai conhecer um pouco do Tom Jobim e revisar o verbo DIZER no Indicativo, Imperativo e Subjuntivo.

Tom Jobim

Tom Jobim é o nome que melhor representa a música brasileira na segunda metade do século XX.  Foi pianista, compositor, cantor, arranjador e violonista ocasional. Estudou para ser arquiteto, mas no início dos anos 50 conseguiu emprego como arranjador de uma gravadora e também começou a tocar em bares e boates de Copacabana. Criou a Bossa Nova junto com João Gilberto. Em 1962, surgiu definitivamente no cenário internacional como o grande destaque do Festival de Bossa Nova realizado no Carnegie Hall, em Nova Iorque…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide


120 – Booking a Doctor’s Appointment

In this episode, we are going to learn the vocabulary related to the doctor’s office and the verbs of the first conjugation starting with the letter “d”.

Jaime da Costa calls his doctor’s office in order to make an appointment. His doctor’s secretary answers the phone. Listen to what they say.

Secretária – Alô! Consultório do Dr. João Ribeiro. Bom dia!
Jaime – Bom dia! Gostaria de marcar uma consulta com o Dr. João para fazer o meu check-up anual.
Secretária – Pois não! Qual é o seu nome?
Jaime – Jaime da Costa.
Secretária – O senhor já tem ficha conosco?
Jaime – Já. A minha última consulta foi no ano passado, nesta mesma época.
Secretária – Um momento, por favor. Vou olhar nos meus arquivos. Ah! Aqui está. Para quando o senhor quer marcar o seu check-up?
Jaime – Pode ser na semana que vem?
Secretária – Pode, sim. Na quarta, dia 3 de setembro às 14:00 horas está bom?
Jaime – Está ótimo! Vou marcar na minha agenda.
Secretária – Então até para a semana, Sr. Jaime.
Jaime – Até lá e obrigado!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide


119 – A Song – Tarde em Itapoã

In this episode, we are going to learn the vocabulary related to trees and the Present Perfect Subjunctive in Portuguese.

Itapoã Beach is located north of Salvador, Bahia, outside tha Todos os Santos Bay. It was sung in the poetry and music of Vinícius de Moraes and Toquinho.

Tarde em Itapoã
Toquinho e Vinícius de Moraes

Um velho calção de banho
Um dia pra vadiar
Um mar que não tem tamanho
E um arco-íris no ar

Depois na praça Caymmi
Sentir preguiça no corpo
E numa esteira de vime
Beber uma água de coco

É bom passar uma tarde em Itapoã
Ao sol que arde em Itapoã
Ouvindo o mar de Itapoã
Falar de amor em Itapoã

Enquanto o mar inaugura
Um verde novinho em folha
Argumentar com doçura
Com uma cachaça de rolha

E com olhar esquecido
No encontro de céu e mar
Bem devagar ir sentindo
A terra toda rodar

Depois sentir o arrepio
Do vento que a noite traz
E o diz-que-diz-que macio
Que brota dos coqueirais

E nos espaços serenos
Sem ontem nem amanhã
Dormir nos braços morenos
Da lua de Itapoã

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide


118 – My New Kitchen

In this episode, we are going to learn the vocabulary related to the kitchen and first conjugation verbs starting with the letter “c”.

Tatiana is talking on the phone to Ricardo about her new kitchen. Let’s listen to what they say.

Tatiana – Você sabia que eu fiz uma reforma na minha cozinha?
Ricardo – Sabia, sim. A sua filha me contou.
Tatiana – Mudei todas as bancadas e o piso e também tenho um fogão e uma geladeira novos.
Ricardo – Foi muito caro fazer essa reforma?
Tatiana – Foi, mas consegui um empréstimo no banco para pagar em 5 anos.
Ricardo – Que bom! Assim não fica muito pesado.
Tatiana – Você quer vir ver a minha cozinha esta semana?
Ricardo – Quero. Que tal na quinta-feira à noite?
Tatiana – OK, combinado! Estou te esperando para jantar por volta das 7:00.
Ricardo – Ótimo! Estarei aí sem falta.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide


117 – The Independence of Brazil

In this episode, I am going to read a text about the independence of Brazil and revise the verb FAZER in the Indicative, Imperative and Subjunctive moods.

A independência do Brasil

O Brasil foi colônia de Portugal desde seu descobrimento por Pedro Álvares Cabral em 1500 até sua independência em 1822, que foi um dos fatos históricos mais importantes de nosso país, pois marca o fim do domínio português e a conquista da autonomia política.

Em 1808, a corte portuguesa, fugindo das tropas de Napoleão que invadiram Portugal, estabeleceu-se na cidade do Rio de Janeiro, que se tornou a sede do governo de Portugal e de todo o império português de 1808 a 1815. Depois disso, de 1815 a 1825, o Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves teve Lisboa como sua capital. D. João VI voltou para Portugal em 1821 e deixou seu filho D. Pedro de Orleans e Bragança como regente do Reino do Brasil, que estava inserido no Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide


116 – I Need to Buy a Swimsuit

In this episode, we are going to learn the vocabulary related to swimming and the ordinal numbers up to a hundred.

Mariana is talking to Jorge about a swimsuit she needs to buy. Let’s listen to their conversation.

Mariana – Preciso comprar um maiô e uma touca de natação.
Jorge – Vamos àquela loja de departamentos no shopping?
Mariana – Ótimo! Eu sei que lá tem uma grande variedade de maiôs e biquínis.
Jorge – E os preços são mais baixos do que nas butiques.
Mariana – Eu também quero comprar uma máquina digital.
Jorge – Você vai encontrar lá também.
Mariana – Sabe em que piso fica a seção de multimídia?
Jorge – Acho que fica no quarto piso.
Mariana – É bom que a gente ganha tempo comprando tudo no mesmo lugar.
Jorge – E coisas de boa qualidade.
Mariana – É verdade. Vamos lá?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download Podcast

Learning Guide